11月9日，巴西米納斯吉拉斯州環境和可持續發展廳（Semad）已勒令薩馬科公司停止該州所有礦山生產。Semad公告稱，根據地方法律，在事故原因調查清楚之前，薩馬科公司所有礦山都必須緊急暫停生產。11月16日，薩馬科公司簽署協議，承諾籌集10億雷亞爾的初步資金用于災民安置及應急事故處理。但巴西政府及當地州政府經過初步評估后認為需要220億雷亞爾來治理環境污染并恢復當地生態系統，因此于12月1日向薩馬科公司及其母公司（淡水河谷和必和必拓）提起訴訟，要求其在未來十年內賠償共計202億雷亞爾（約合52.5億美元）。在巴西政府提起訴訟之前，淡水河谷和必和必拓都發表聲明表示，將成立一個非盈利基金，用于處理污染物和修復當地生態，并在未來加強尾礦處理和再加工。

從整體來看，薩馬科公司停產將使淡水河谷公司2016年鐵礦石產量減少約1700萬噸。受此影響，淡水河谷公司將其2016年鐵礦石產量目標由此前的3.76億噸下調至3.4億-3.5億噸，但維持2015年產量目標不變，仍為3.4億噸。該公司預計2019年其鐵礦石產量將增至4.5億噸。鑒于鐵礦石產銷量下滑，預計2016年淡水河谷公司營業收入將減少5.43億美元，現金流也將減少4.43億美元，但同時也將節約生產成本1.55億美元。11月的潰壩事故還導致FabricaNova一條礦漿傳送帶破損，造成900萬噸的停產損失。由于管理當局吊銷薩馬科公司的生產許可，該公司被迫停止從淡水河谷公司每年采購800萬噸鐵礦石。

淡水河谷公司預計，2016年全球海運鐵礦石供應量約為16億噸，而鋼鐵企業需求量約為13.5億-14億噸，因此市場依然充滿挑戰，受此影響鐵礦石均價將在48-52美元/噸的區間內波動。淡水河谷首席執行官穆里洛·費雷拉（MuriloFerreira）表示，為應對挑戰，公司將繼續精簡治理結構、提高生產效率、降低生產成本并優化資本支出，2016年資本支出規模有望降至60億美元，在現有投資完成后2018年資本支出規模將降至40億-50億美元。同時，費雷拉預計公司自由現金流將于2017年恢復正值。

CRU分析師表示，由于淡水河谷公司減產數量較少，對2016年海運鐵礦石市場基準價格的支撐作用相當有限，此外，羅伊山鐵礦（RoyHill）逐步增產也會部分抵消淡水河谷減產的影響。從短期來看，薩馬科停產只會對高品位鐵礦石（尤其是球團礦和塊礦）市場溢價產生影響。特別是在冬季，中國國產鐵礦石數量大幅下降，鋼廠傾向于采購塊礦和球團礦來彌補國產鐵精粉的供應不足。

此外，在下調巴西國家主權信用評級之后，國際評級機構惠譽于12月17日發布報告，宣布將淡水河谷長期外幣發行人違約評級和高級無抵押評級由“BBB+”下調至“BBB”，同時維持其“BBB+”的長期本幣發行人違約評級，展望依然維持“負面”。

在潰壩事故發生后，必和必拓也重新審視了2015財年（截至2016年6月30日）的鐵礦石產量目標。該公司此前設定的產量目標是2.47億噸。薩馬科公司每年生產鐵精礦3200萬噸，其中3050萬噸加工成球團礦，而必和必拓擁有其中1450萬噸的產量，因此薩馬科停產必定引發必和必拓減產。而必和必拓銷售這些球團礦獲得的收益約占該公司息稅前利潤（EBIT）的3%。