中國鋼鐵工業協會會長 張廣寧 中國鋼鐵工業協會黨委書記兼秘書長 劉振江

在2016年辭舊迎新之際，我們謹向奮戰在全國鋼鐵戰線的廣大干部職工和為鋼鐵工業發展做出過貢獻的老同志及家屬致以新年的問候，并向關心和支持中國鋼鐵工業發展的國內外各界人士表示衷心的感謝！

2015年是“十二五”收官之年。“十二五”期間，中國鋼鐵行業經歷了市場急劇變化的嚴峻挑戰，積極進行結構調整、轉型升級取得了突出成績。過去的5年，鋼鐵工業工藝技術進步，流程優化，核心技術創新，成本控制，服務能力提升，營銷網絡健全，鋼鐵產品品種質量整體水平提高，國際競爭力明顯增強。過去的5年，綠色發展的理念深入人心，鋼鐵行業對節能減排環境保護的重視和投入前所未有，能耗和排放逐年減少。過去的5年，鋼材需求落差較大，鋼鐵行業供給矛盾突出，鋼鐵消費和生產都進入峰值區，全行業在化解過剩產能、自覺控制產量方面做出了艱苦的努力。過去的5年，全行業積極應對市場嚴峻挑戰，深化企業改革，加強企業管理，廣泛開展對標挖潛活動，積極發展多元產業，努力調整產業布局和發展戰略，在增強應變能力和生存能力上做出了不懈的努力。

剛剛過去的2015年，是鋼鐵行業進入新世紀以來最困難的一年，全行業效益下滑，鋼鐵企業生產經營十分困難。我們必須在解決行業和企業發展根本性問題上下大決心，用大力氣，做出背水一戰的努力。

2016年是“十三五”開局之年。中央經濟工作會議明確了經濟工作的總體要求，供給側結構性改革任務十分繁重，要抓好去產能、去庫存、去杠桿、降成本、補短板五大任務。鋼鐵行業要自覺主動控制增量，調整結構，打贏去產能這場關鍵戰役，努力提高供給體系效率，在結構性改革上取得新突破。在新的形勢下，我們全行業要認真貫徹黨的十八屆五中全會和中央經濟工作會議精神，以發展理念轉變引領發展方式轉變，進而推動發展質量和效益提升，銳意改革創新，促進行業脫困，努力打造鋼鐵產業發展新格局。

黨的十八屆五中全會確定了“十三五”時期我國經濟社會發展的指導思想、目標任務和重大舉措，為未來5年我國的發展指明了方向。我們堅信，中國鋼鐵工業是具有國際競爭力的產業，中國鋼鐵工業能夠以綠色發展支撐經濟社會和人類可持續發展，中國的市場仍然是世界上最大的鋼材消費和生產市場。我們要堅定信心，全面把握新的目標，堅持改革創新，協調發展，綠色發展，加強行業自律，努力實現轉型升級，為實現第一個一百年奮斗目標做出貢獻！